本日もWORDS TO THE WORLDへお越しいただきありがとうございます。
先日オンライン英会話で高山祭を紹介しようとして撃沈したのを理由に、備忘録も兼ねて日本の「お祭を英語で伝える方法」を記事にしたいと思います。
海外の人と会話すると日本について聞かれることも多いのですが、特に日本特有のものを適切な英語で表現するのは結構難しいです。
「自然な英語で日本について話すにはどうすればいいのか？」
そんな時に役立つ情報をお届けします。
ぜひ参考にしてみてください。
Column
エジプトの友人がYouTuberに！英会話の勉強に是非お役立てください
Today’s word
I live to die another day.
当サイトへお越しいただきありがとうございます。WORDS TO THE WORLDのHIDEです。
英会話の勉強にYouTubeがいいのでは、と考えたことはありませんか？今日は学習に役立つ動画を一つ紹介させてください。
有名な言語交換でHelloTalkというアプリがあります。無料で利用することができ、世界中の人と世界中の言語で会話できる英語学習者にとってとても魅力的なアプリです。
使い方はこちらの記事で解説していますので、よければ参考にしてみてください。
このアプリで知り合って数年経つエジプトの友人が先日よりYouTubeに動画を投稿し始めました。エジプトを世界に発信するがコンセプトで、全て英語のため私たちにとっても重宝できます。
僕はアメリカ英語を好んで学びましたが、そのエジプトの人はネイティブと「まったく」遜色ない英語を話します。あまりにも上手なので理由を聞くと、幼少の頃から家族の中でも英語は使い慣れてきたのだそうです。
それでは動画を紹介したいと思います。
「英語×エジプト文化」が一度に学べる動画です
動画はもちろん良い教材ですが、それ以上に今回はぜひ利用していただきたい面白い企画を考えました。きっと、英語力を高めるのに役に立ちますので楽しみにしていてください。
まずは動画から、こちらをご覧ください。
いかがですか？
動画自体は短いので負担も少ないと思います。
それよりも…、話すスピード早いと思いませんか。正直僕は聞き取れない箇所も多いです。「知りたいことあったら聞いてね」と言ってはくれたものの、よく理解できないので質問も思いつかず悔しい思いをしています。
そこで、英語学習の基礎であるこの学習法を取り入れようと考えています。
「ディクテーション」
リスニング強化のための書き取りです。これなら、聞き取れた箇所とそうでない箇所がはっきりしますので面倒ではありますが確実に学習を積み重ねることができます。
他にも動画がアップされていますので、ぜひ英語とエジプト文化をお楽しみください。
そして、先ほどお伝えした企画というのがこちらです。
質問をお寄せください！
- 今の英語なんて言ったの？
- このフレーズどういう意味？
- エジプトについてもっと知りたい！
僕と一緒にぜひ、いろいろな質問を彼女にしてみませんか？「参加型の英語学習サイト」という学習の効果アップを狙うのが今回新たに始める企画です。
質問はお問い合わせからお気軽にどうぞ。何回でもＯＫです。
英語に関する質問はもちろん快く答えてくれますし、特にエジプトについて聞けば今後様々な動画を作る予定の彼女にとってとても参考になると思います。
楽しみながら、でもしっかりと英語の実力を伸ばしていきましょう。僕も日々学習を進める中で得た知識や経験は全て共有していこうと思っています。
最後までお付き合いいただきありがとうございました。
※最新情報はTOPページよりご覧ください。記事にはしていない役立つ情報もありますので、気が向いたときにぜひチェックしてみてくださいね。
「超濃厚とんこつラーメン」は英語で何て言うの？
本日もWORDS TO THE WORLDへお越しいただきありがとうございます。
先日１０年以上振りに新横浜ラーメン博物館に足を運んだのですが、白人の女性が英語で書かれたラーメンの歴史を真剣に読んでいる姿がとても印象的でした。
アメリカでは一杯２０００円近くするラーメンでも行列が絶えないとニュースで聞いて久しいですが。もしかすると、ラーメンが目当てでわざわざ来日する観光客も少なくないかもしれません。Google Trendで調べた人気度もこの通りです。
ということで、今回は「ラーメンの魅力」が伝わる英語表現をいくつかご紹介したいと思います。
「どのラーメンがおすすめ？」「とんこつラーメンってどんな味なの？」と海外の人から聞かれてスムーズに応えられたら相手もきっと喜んでくれます。
ぜひ、日々の英語学習の息抜きにお楽しみください。
これなら安心！Meetupで英会話初心者でも気軽に参加できるイベント５選
本日もWORDS TO THE WORLDへお越しいただきありがとうございます。
先日こちらの記事「一度は行ってみたい英会話のイベント【東京編】」で英会話を学びながら新しい人と出会える場所をご紹介しました。
そこには載せなかったのですが、以前からMeetupと呼ぶ様々なコミュニティに参加できるサービスが気になっていました。サイトを見てみると、国際交流パーティーなど英会話が学べるイベントが多数掲載されています。当に今夜でも参加できるイベントがたくさんあるのです。
ただ英会話が慣れていない場合、そのようなイベントに参加するのはハードルが高く感じると思います。知らない人と英語で話すのですから当然です。
そこで、これから英会話を上達させようという人が気軽に参加できるイベントがあるか調べてみました。その結果、いくつか良さそうなものが見つかったので参考にしていただけると思います。
どうぞ最後までお楽しみください。
【１分で変わる】必ず行動に移せる英語勉強法
「１分だけ英語の勉強をしてみませんか？」
もしあなたが１分間英語の勉強に時間を割くことができるなら、どうぞこの先にお進みください。
きっと役に立つ英語勉強法に出会えます。
本日もWORDS TO THE WORLDへお越しいただきありがとうございます。
今回は、英語の勉強に限らず様々な物事に取り組むための、ちょっとしたコツについてお伝えします。
いつ始めよう、いつ始めよう、と考えていたらずいぶん時間が経ってしまった・・・
そんな経験がある方にぴったりの内容です。
どうぞ最後までお楽しみください。
小説に学ぶ言葉、そして英語学習につなぐ
本日もWORDS TO THE WORLDへお越しいただきありがとうございます。
今回は英語にちなんだ、さらっと読めるコラムです。備忘録として書いておこうと思いました。
皆さんは普段どのような本を読みますか？
私はそれまで実用書ばかり読んできたのですが、最近になって小説を読み始めるようになりました。
小説は、私のイメ―ジでは娯楽の要素が強く、「いつか読もう、いつか読もう」と後回しにしていたのです。
しかし、思い切ってページを開いてみるとそこには多くの学びが詰まっていました。特に、英語の勉強にも役立つと感じているところです。
まず私が手に取ったのは「劇場」という小説です。「火花」で一躍有名になった芥川賞作家、又吉直樹の作品です。
